ІІІ Етап

Переклад і адаптація методики Teach-IT.net до вимог українського освітнього законодавства, української специфіки та потреб . Апробація методики на практиці.

«Teach-IT.net» - система тренінгів, розроблена спеціально для вчителів. Методика охоплює всі важливі аспекти використання ІТ як цінного навчального знаряддя, а навчання за нею здійснюється у трьох напрямках: Комп’ютер в дидактиці, Інтернет в дидактиці, Мультимедіа в дидактиці. Загалом це 10 навчальних модулів, кожен із яких може бути основою для навчання, залежно від рівня кваліфікації вчителя в галузі інформаційних технологій.

Матеріали, розроблені нашими польськими партнерами, не будуть сліпо перекладатися українською мовою, але пройдуть глибоку, фахову адаптацію до українських обставин. Всі пілотні заняття відбуватимуться українською мовою, а проводитимуть їх українські тренери з використанням підручників і матеріалів рідною мовою.

Відповідно до визначених цілей, планується діяльність у таких напрямках:

  1. Переклад, редагування та адаптація методичних матеріалів до вимог національної системи освіти та видання підручників з методики Teach-IT.net.
  2. Проведення презентаційних пілотних тренінгів для вчителів у різних частинах України (Львів, Київ, Донецьк).
  3. Апробація методики на українському ґрунті. Вона полягатиме в організації двотижневої літньої школи з вивчення сучасних інформаційних технологій за методикою Teach_IT.net, впровадженні факультативного курсу з вивчення IT у навчальну програму УКУ.

Віримо, що пристосувавши нову методику до українського контексту, провівши відповідну ознайомчу та популяризаторську роботу, видрукувавши підручники та заручившись підтримкою наших симпатиків з-посеред експертів та керівників освіти в Україні, зможемо досягнути якнайширшого кола українських освітян.


Львівська рейтингова система